[Grid Status] - Planmäßige Wartung am 8./9./10. Mai

Heute sind auf der Second Life Grid Status Seite größere Wartungsarbeiten für die nächsten Tage angekündigt worden. Ich poste das hier mal als Übersetzung, da ich es für erwähnenswert halte.

Rein vom Gefühl her, sind entweder die Probleme, die zur langen Downtime am 26. April geführt haben, noch nicht richtig behoben, oder man bereitet das Grid bereits auf die Einführung der Pathfinding-Funktionen vor. Ich tippe aber eher auf ersteres.

Planmäßige Wartung am 8./9./10. Mai

[Geschrieben am 8. Mai 2012 um 9:45am PDT, (18:45 Uhr MESZ)]

Wir werden diese Woche am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag planmäßige Wartungsarbeiten durchführen (8. Mai, 9. Mai, 10. Mai), jeden Tag beginnend um 6:00pm PDT (jeweils 3 Uhr morgens MESZ). Jede Wartung wird voraussichtlich rund 8 Stunden dauern. Bitte sichert alle Bauprojekte und unterlasst das Rezzen von "No Copy"-Objekten, da einige Regionen möglicherweise offline genommen werden und für längere Zeit auch offline bleiben. Bitte folgt diesem Blog für alle aktualisierten Informationen.

Quelle: [SL Grid Status] Scheduled Maintenance May 8, 9, 10

Anm.:
Nochmal etwas anders formuliert: Vom heutigen Dienstag, bis zum Donnerstag, wird es jeden Abend ab 18 Uhr kalifornischer Zeit eine 8-stündige Wartung geben. Wir sind dieser Uhrzeit um 9 Stunden voraus, demnach beginnt in Mitteleuropa diese Wartung um 3 Uhr nachts. Heute Nacht also das erste Mal. Addiert man die 8 Stunden Wartungszeit, wird das Ganze jeweils bis 11 Uhr Vormittags unserer Zeit andauern. Deshalb sollten Früheinlogger in den nächsten drei Tagen auf ein paar Probleme gefasst sein.