[SL Blog] - Tilia Pay übernimmt ab dem 26. Mai die USD-Transaktionen in Second Life

Linden Lab am 20.05.2020
um 12:23 PM PDT (21:23 Uhr MESZ)
- Blogübersetzung -

Um die Finanzvorschriften einzuhalten, nehmen wir eine wichtige Änderung an der Verarbeitung von US‑Dollar-Transaktionen in Second Life vor. Ab dem 26. Mai 2020 wird eure Transaktion über Tilia Inc. abgewickelt, wenn ihr eine US‑Dollar-Zahlung vornehmt oder eine neue Zahlungsmethode in Second Life hinzufügt.

Was ist Tilia Inc. und Tilia Pay?

Tilia Pay ist ein Produkt von Tilia Inc., einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft von Linden Lab. Tilia Inc. ist ein lizenzierter Geldtransmitter in allen US-Bundesstaaten und Territorien, in denen solche Aktivitäten reguliert sind. Tilia wurde entwickelt, um sichere und konforme Lösungen für den Betrieb virtueller Ökonomien einschließlich Second Life bereitzustellen.

Um mehr über Tilia Pay zu erfahren, besucht die neue Website.

Warum nehmen wir diese Änderung vor?

Um die Vorschriften in einer Reihe von US-Bundesstaaten einzuhalten, verwenden wir die zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen, die in Tilia Pay integriert sind und nutzen die erweiterten Sicherheitsvorkehrungen für Betrug und Geldwäsche, die Tilia Pay bietet.

Konten mit gespeichertem Wert (eure USD-Geldbörse, Auszahlungen, Guthaben usw.) werden bereits von Tilia verwaltet. Jetzt werden auch alle anderen USD-Transaktionen (einschließlich der Transaktionen zur Umrechnung in andere nationale Währungen) darüber abgewickelt.

Was bedeutet diese Änderung für euch?

Da Tilia der Zahlungsabwickler für Second Life ist, stimmt ihr den Tilia-Nutzungsbedingungen und den Datenschutzbestimmungen zu, wenn ihr eine Zahlung über eine eurer Zahlungsmethoden (z.B. Kreditkarte, PayPal oder Skrill) vornehmt. Diese Änderung erfordert keine zusätzlichen Informationen und führt auch nicht zu neuen Gebühren.

Was ist mit L$-Transaktionen inworld?

Es gibt keine Änderung an L$-Transaktionen, die im Viewer oder auf dem Marketplace durchgeführt werden. Diese Änderung gilt nur für Transaktionen mit USD.

Sind mit dieser Änderung neue Gebühren verbunden?

Mit dieser Änderung sind keine neuen Gebühren verbunden.

Wie erfahre ich mehr über Tilia Inc. und Tilia Pay?

Um mehr über Tilia Pay zu erfahren, besucht die Webseite.

Wie reiche ich meine Fragen oder Bedenken zu dieser Änderung ein?

Für Feedback und Fragen zu Tilia Pay und Second Life nehmt bitte an der Diskussion in unseren Community-Foren teil.

Quelle: Tilia Pay to Power USD Transactions in Second Life Beginning May 26
..............................................................................................

Anm.:
Yeah, eine Änderung bei den Second Life Zahlungsbedingungen ohne eine Erhöhung irgendwelcher Gebühren hatten wir schon lange nicht mehr. Die heutige Änderung bewirkt im Grunde, dass nun alle Wechsel zwischen realer Währung und Linden Dollar über Tilia abgewickelt werden. Also auch jeder Ankauf von Linden Dollar. Das Einzige, was nicht über Tilia läuft, sind reine Linden Dollar Transaktionen.

Hier ein paar weitere Links zum Thema:

• SL Forenthread zum obigen Blogpost - (englisch)
• Offizielle Tilia-FAQ - (deutsch)
• [Echt Virtuell] - Wichtige Änderungen für euer Second Life Konto - Einführung von Tilia
• [Echt Virtuell] - Informationen zum Datenschutz und zur Sicherheit von Tilia
• [Echt Virtuell] - Tilia startet heute offiziell den Betrieb in Second Life
• [Echt Virtuell] - SL Town Hall Event zum Thema Tilia vom 12. Juli 2019
• Diskussion im deutschsprachigen SLinfo Forum