Quelle: Second Life Marketplace |
Es wurden einmal neue Produktkategorien eingeführt, unter denen Artikel gelistet werden können. Und zum anderen gibt es ab 21. Mai eine neue Banner-Aktion, die ein bestimmtes Thema bewirbt. Auf die Ankündigung von LL gab es seit gestern schon viele Kommentare im entsprechenden Thread. Einige begrüßen die Änderungen, anderen diskutieren über die Auswahl der neuen Kategorien. Insgesamt scheint die Meldung auf Interesse gestoßen zu sein, deshalb hier nun die Übersetzung:
Das nächste Marketplace Banner und neue Kategorien
von CommerceTeam Linden am 18.05.2012<Übersetzung>
Heute Morgen haben wir verschiedene neue Kategorien auf dem Marketplace hinzugefügt. Viele wurden von Händlern gefordert und einige wurden dazugebracht, um sehr große, bestehende Kategorien zu unterteilen. Wir haben ebenfalls eine Kategorie zur Unterstützung der nächsten Banner Werbeaktion erstellt.
Die nächste Bannerwerbung
Die nächste Bannerwerbung wird sich dem Thema "Masquerade" (Verkleidung) widmen, was folgendes sein könnte:
- Kostüme/Masken für Avatare
- Avatare, die als "verkleidete" Avatare angesehen werden können
- Dekoration für Veranstaltungen zum Thema Verkleidung
- Weitere Elemente mit Bezug auf eine Veranstaltung zum Thema Verkleidung
Wenn ihr Anzeigen zu dieser Promotion hinzufügen wollt, dann verschiebt sie bitte in die Kategorie Feste/Masquerade. Wir planen die Banner in der Woche des 21. Mai zu starten.
Neue Kategorien auf dem Marketplace
Hier ist eine komplette Liste von allen neuen Kategorien:
- Unter Tiere
- Züchtbare Haustiere/Breedable Katzen
- Züchtbare Haustiere/Breedable Hunde
- Züchtbare Haustiere/Breedable Pferde
- Vieh
- Reptilien
- Nagetiere
- Unter Avatar-Zubehör
- Halstücher
- Unter Baukomponenten
- Mesh Creator Tools
- Strukturen/Kommerzielle Strukturen/Bürogebäude
- Strukturen/Kommerzielle Strukturen/Bars & Restaurants
- Strukturen/Wohnstrukturen/Einfamilienhäuser
- Strukturen/Wohnstrukturen/Mehrfamilienhäuser
- Strukturen/Sonstige Strukturen/Off Sim Komponenten
- Strukturen/Sonstige Strukturen/Fotostudios
- Unter Feste
- Masquerade
- Unter Erholung und Unterhaltung
- Sportartikel/Camping-Ausrüstung
- Sportartikel/Angelgeräte
Wir werden auch weiterhin zusätzliche Vorschläge aufnehmen. Bitte schreibt eure Vorschläge in einem Kommentar in dieser öffentlichen Jira: WEB-2896
Quelle: Next Marketplace Banner and New Categories
Anm.:
Um die Begriffe für die deutschsprachige Marketplace-Seite richtig aufzulisten, habe ich das eben einfach dort gesucht. Bei mir ist ein großer Teil der aufgeführten Kategorien noch nicht zu sehen, weder in Englisch noch in Deutsch.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen