Echt Virtuell: Viertes SL-Tutorial von Strawberry jetzt auf Deutsch

Mittwoch, 8. Januar 2020

Viertes SL-Tutorial von Strawberry jetzt auf Deutsch

Quelle: Second Life / YouTube

Im Juli, August und Oktober 2019 wurden drei der bisher vier SL-Tutorials von Strawberry Linden in viele unterschiedliche Sprachen übersetzt. Darunter auch Deutsch. Ich berichtete hier, hier und hier darüber.

Am 6. Januar 2020 wurde das vierte Tutorial von Strawberry in insgesamt neun verschiedenen Sprachen veröffentlicht. In diesem Video geht es um das Thema "Wie man Hilfe in Second Life bekommt". Die englische Version hatte ich bereits am 3. Dezember 2019 vorgestellt. Die deutschsprachige Version habe ich hier unten eingebettet.

Das ist der Text aus der YouTube-Beschreibung:

In diesem Tutorial führt Strawberry Linden die Bewohner durch die Grundlagen der Hilf- und Unterstützungsmöglichkeiten in Second Life:

Einen Abuse Report erstellen

Besuche die Support-Seite

Wende dich bei Problemen mit der Rechnungsstellung an den Support

Sende ein Ticket bei Problemen mit deinem Konto

Besuche die Knowledge Base

Schau dir die SL-Antworten an

Lese die Kategorie Help & How to im Destination Guide

Damit sind erneut alle neuen Einsteiger-Tutorials von Strawberry in die wichtigsten Sprachen übersetzt worden. Leider hat Linden Lab das Bakes on Mesh Tutorial vom Oktober 2019, das sich ja eher an erfahrene Nutzer richtet, noch nicht übersetzt. Wenn ich sehe, wie viele Fragen zu diesem Thema in den Foren und Blogs gestellt werden, wäre ein deutschsprachiges Video zu BOM sicher sehr gefragt.

Alle übersetzten Tutorials kann man sich im Second Life Videokanal auf YouTube ansehen. Das deutschsprachige Video ist hier:

Wie man Hilfe in Second Life bekommt - Second Life Tutorial

Hier ein Screenshot von allen 9 übersetzten Tutorials: